Como me gustó el link que puso Ale junté los filtros que podía enroscar y me mandé el experimento:

A diferencia del otro test, nada de andar limpiando los filtros, los mandé así como estaban (en condiciones de uso normal). A las tomas les hice un crop parecido y les di a todas el mismo nivel de máscara de enfoque para compensar en algo la pérdida de resolución al comprimirlas a 640X427, no toqué nada más:
1 Con un solo filtro (el B+W)

2 Sin filtro

3 Con 5 filtros (B+W, Marumi DHG, Vivitar Class 1, adaprador a 55mm para dos Danubia)

Entre la 1 y la 2 no hay diferencia, solo el foco cayó en otro lado por el toqueteo de la cámara al acomodarla. En la 3 es muy notable la pérdida del contraste, pero si a esta foto se le da un saque de contraste queda así:
4 Con 5 filtros y más contraste.

5 Para terminar hice la misma prueba con un polarizador, donde se nota en este caso la disminución del reflejo sobre las hojas.

En conclusión, a pesar de que es notoria la diferencia con 5 filtros, al retocar el contraste el problema no es grave, así que con un solo filtro hay que ser demasiado quisquilloso como para notar la diferencia y si se nota, esta tiene fácil arreglo.